Guides / Baldur's Gate 3

Bosquet d'Émeraude

Guide Baldur's Gate 3 · Le refuge des druides et le camp des réfugiés ✓ Vérifié avec les sources

En un coup d'œil

Région
Étendues sauvages
Niveaux
2-4
Itinéraire
7 étapes · 11 choses à trouver
Notre choix
Le départ de Rolan: Les convaincre de rester
Récompenses
Bataille à la porte du Bosquet d'Émeraude: Gants du pouvoir, cimeterre gobelin, bouclier à pointes, or
← Toutes les zones de ce guide

Le Bosquet d'Émeraude sert de refuge en début de partie, où les druides et les réfugiés tieffelins déplacés s'affrontent sous la menace imminente d'une armée de gobelins. Les joueurs peuvent enquêter sur des conspirations au sein de la direction, sauver des captifs, résoudre pacifiquement ou violemment les tensions territoriales et chercher un remède à leur parasite.

Comment y aller
Au nord des Falaises au bord de la route / de la Plage ravagée, dépassez le waypoint des environs du Bosquet d'Émeraude jusqu'à la porte de pierre (X: 216, Y: 411)
Mène vers
Le Creux, Bassin sacré, Sanctuaire intérieur, Crique isolée, Passage souterrain, Étendues sauvages
Quêtes associées
Sauver les réfugiés · Trouver un remède · Enquêter sur Kagha · Sauver Arabella · Voler l'idole sacrée · Enquêter sur la plage · Sauver le premier druide · Vaincre les gobelins
Services et PNJ
Dammon (forgeron / marchand) · Arron (marchand) · Tante Ethel (marchande) · Mattis (marchand) · Nettie (guérisseuse) · Zevlor · Kagha · Rath
Types d'ennemis
Gobelins · Gobelours · Worgs · Harpies · Ents tortueux · Méphites de boue · Druides de l'ombre · Druides

Version courte

L'essentiel

  • •Intervenez pour sauver Arabella du serpent de Kagha: sa survie vous assure de précieuses alliances, des récompenses et des intrigues majeures aux actes II et III.
  • •Sauvez Mirkon des harpies de la Crique isolée pour accéder en toute sécurité à la Cachette des tieffelins et débloquer les quêtes de Mol.
  • •Récupérez la Rune du Loup pour ouvrir le Caveau caché sous la Bibliothèque de l'Enclave et obtenir la rare hallebarde Chagrin ainsi que la Robe d'été.

Erreurs fréquentes

  • •Attaquer Kagha immédiatement à la demande de Zevlor pousse les druides à purger le Creux, tuant Dammon, Alfira et tous les alliés tieffelins.
  • •Voler l'Idole de Silvanus pendant le Rite des épines déclenche des combats dans tout le bosquet; interrompez d'abord le rituel en enquêtant ou en vainquant les chefs gobelins.
  • •Ne pas soigner Pandirna avant de toucher aux caisses de son débarras la poussera à appeler les gardes, qui ne tarderont pas à devenir hostiles.

Ce qu'on peut zapper

  • •Vous pouvez sans risque ignorer l'offre de remède de Tante Ethel dans le Creux: la suite de sa quête et son dénouement se trouvent dans les Zones humides baignées de soleil.

Cheminement

La zone dans l'ordre de votre progression.

L'overlay Quest Compendium peut suivre ces étapes dans son journal de quêtes pendant que vous jouez. Télécharger l'app →

  1. 1

    Défendre la porte extérieure

    Approchez-vous de la porte en X: 216, Y: 411, près du waypoint des environs du Bosquet d'Émeraude, pour déclencher une embuscade. Vous devrez vaincre la bande de pillards gobelins de Za'krug aux côtés de Wyll et des tieffelins. Après la bataille, entrez dans la cour de la porte pour apaiser la dispute entre Aradin et Zevlor avant d'avancer plus loin dans le refuge.

    Combat clé: Bataille à la porte du Bosquet d'Émeraude

    Astuce: Montez sur le talus surélevé au nord pour profiter de la hauteur face aux archers gobelins.

    Attention: Évitez de lancer des sorts explosifs près des défenseurs tieffelins alliés: les toucher peut immédiatement rendre tout le bosquet hostile.

  2. 2

    Explorer le Creux

    Descendez dans le Creux pour recruter Wyll près des mannequins d'entraînement, discuter avec le chef des réfugiés Zevlor et faire des achats auprès de marchands comme Arron, Dammon et Tante Ethel. Parlez aux frères et sœurs tieffelins qui se disputent — Rolan, Cal et Lia — pour les convaincre de rester, interrogez Zorru pour faire avancer les recherches de Lae'zel et parlez au Bœuf étrange en utilisant Communication avec les animaux.

    Gants de parade de projectiles: dans l'inventaire du marchand Arron, près de l'entrée du CreuxComment: achetez-les directement dans l'inventaire de la boutique d'ArronManquable car: Arron remballe ses affaires et part définitivement une fois que les réfugiés ont quitté les lieux À ne pas manquer Nouveau

    Astuce: Soignez les jambes paralysées de Pandirna dans le débarras verrouillé avec Restauration inférieure afin de fouiller les lieux sans la mettre en colère.

    Attention: Surveillez votre bourse près des enfants arnaqueurs Mattis et Silfy, ou demandez à un compagnon de garder l'œil sur eux pour les prendre sur le fait.

  3. 3

    Gérer la prison de fortune

    Depuis le Creux, allez vers l'ouest jusqu'à la grotte de la prison de fortune, où Arka braque son arbalète sur Sazza, la gobeline en cage. Interposez-vous et calmez Arka si vous voulez épargner Sazza, ou laissez Arka se venger. Si vous décidez de libérer Sazza, crochetez la serrure de la cage et guidez-la par l'entrée cachée sur le rebord arrière, qui mène directement au Passage souterrain.

    Astuce: Libérer Sazza permet d'emprunter sans violence un chemin qui mène directement aux portes du Camp gobelin.

    Attention: Si vous laissez Arka tuer Sazza, vous perdez le moyen le plus simple d'entrer pacifiquement dans le Camp gobelin et vous vous privez de la suite de l'histoire de Sazza.

  4. 4

    Descendre au Bassin sacré et à la crique

    Suivez le sentier qui descend vers le sud-est jusqu'au Bassin sacré en X: 243, Y: 507. Vous y trouverez des druides en train d'accomplir le Rite des épines autour de l'Idole de Silvanus, tandis que Volo interroge un ours. Descendez au bord de l'eau en X: 262, Y: 481 et déplacez la pierre plate près de l'ours pêcheur Ormn. Remontez ensuite le sentier pour aider Alfira à composer sa ballade, puis partez vers l'est en direction de la Crique isolée en X: 298, Y: 541 afin de vaincre les harpies chanteuses et de sauver le garçon tieffelin Mirkon.

    Amulette de Silvanus: Bosquet d'Émeraude (X: 262, Y: 481), dissimulée sous une pierre plate déplaçable près de l'ours nommé Ormn, au bord de l'eau À ne pas manquer
    Coiffe de guérison: du promontoire d'Alfira au-dessus du Bassin sacré jusqu'au coffre doré verrouillé niché derrière son siègeComment: crochetez la serrure du coffre doré derrière AlfiraManquable car: Alfira et ses affaires quittent le bosquet une fois le conflit avec les gobelins terminé À ne pas manquer Nouveau

    Astuce: Utilisez Silence ou Apaisement contre les harpies de la Crique isolée pour neutraliser leur Chant ensorceleur.

    Attention: S'emparer de l'Idole de Silvanus pendant le rituel provoquera le massacre immédiat des réfugiés tieffelins par les druides.

  5. 5

    S'infiltrer dans la Cachette des tieffelins

    Retournez sur le chemin entre le Creux et le Bassin sacré pour trouver le garçon muet Doni. Il vous révélera la trappe secrète menant à la Cachette des tieffelins si vous avez sauvé Mirkon ou si vous lui faites le geste approprié. Sinon, les personnages de petite taille ou les druides utilisant Forme sauvage peuvent se faufiler dans la petite crevasse en X: 224, Y: 564. Parlez à Mol à l'intérieur pour accepter ses missions de vol, notamment une demande facultative de voler l'idole sacrée.

    La Cachette des tieffelins: parlez à Doni ou sauvez Mirkon de la Crique isolée pour qu'on vous montre la trappe secrète dissimulée menant au refuge de Mol.

    Astuce: Si vous avez la recommandation de Mirkon, Mol se montrera serviable et réceptive plutôt que méfiante envers votre groupe.

    Attention: Menacer Mol ou mettre les enfants en colère les fera courir chercher les adultes, qui retourneront les gardes tieffelins contre vous.

  6. 6

    Confronter Kagha dans l'Enclave d'Émeraude

    Ouvrez la porte de pierre en X: 223, Y: 525 pour entrer dans le Sanctuaire intérieur, où vous devrez immédiatement intervenir pour empêcher la vipère de Kagha, Teela, de mordre l'enfant capturée Arabella. Allez dans les quartiers des serviteurs et fouillez le coffre de Kagha en X: -487, Y: -7 à la recherche de preuves de sa trahison. Parlez ensuite à la guérisseuse Nettie dans la bibliothèque adjacente et répondez pacifiquement à ses questions sur le parasite pour éviter qu'elle ne vous force à boire du poison de wyverne.

    Chêne pâle: des mains de Kagha, dans le Sanctuaire intérieur, jusqu'aux vôtresComment: réussissez les tests de Persuasion pour ramener Kagha à la raison pendant Enquêter sur Kagha en jouant un personnage de classe DruideManquable car: accordé uniquement aux personnages joueurs Druides qui ramènent Kagha à la raison pacifiquement À ne pas manquer Nouveau
    Vengeance de la mère des couvées: sur Kagha, dans le Sanctuaire intérieurComment: volez Kagha à la tire ou récupérez son corps après le combatManquable car: Kagha devient inaccessible après son départ à la fin de la quête du bosquet À ne pas manquer Nouveau
    Pendentif de Komira: des marches de pierre à l'entrée du Bassin sacré jusqu'aux parents tieffelins Locke et KomiraComment: parlez à Locke et Komira après avoir sauvé Arabella de KaghaManquable car: perdu si Arabella est mordue et meurt pendant la confrontation À ne pas manquer Nouveau
    Clé des Anciens: portée par la guérisseuse Nettie dans la Bibliothèque de l'EnclaveComment: récupérez-la sur son corps si elle est tuéeManquable car: impossible à voler à la tire tant qu'elle est vivante; devient inaccessible si Nettie déménage ou meurt après la fin du conflit du bosquet À ne pas manquer Nouveau

    Astuce: Pour interrompre le Rite des épines sans effusion de sang, révélez les liens de Kagha avec les druides de l'ombre au lieu de l'attaquer dès que vous la voyez.

    Attention: Attaquer Kagha sans provocation déclenche une purge immédiate du bosquet, au cours de laquelle les druides tuent les tieffelins dans tout le refuge.

  7. 7

    Accéder au Caveau caché

    Dans la Bibliothèque de l'Enclave, trouvez le monument central représentant un loup, entouré de piédestaux, et insérez-y la Rune du Loup pour ouvrir l'escalier caché.

    Chagrin: Bosquet d'Émeraude, posée sur l'autel de pierre principal dans le Caveau caché sous la Bibliothèque de l'Enclave À ne pas manquer
    Robe d'été: Bosquet d'Émeraude, dans un coffre annexe du Caveau caché sous la Bibliothèque de l'Enclave À ne pas manquer
    Le Caveau caché sous la Bibliothèque de l'Enclave: insérez la Rune du Loup manquante dans le piédestal vide près de la statue centrale du loup, puis activez les quatre runes des niches pour faire apparaître un escalier en colimaçon secret.

    Astuce: Rath vous remettra volontiers la Rune du Loup si vous sauvez Halsin et résolvez le conflit du bosquet.

    Attention: Ne quittez pas les lieux et ne laissez pas le bosquet se refermer à cause du Rite des épines avant d'avoir récupéré le butin du caveau: l'entrée deviendra inaccessible.

Choix de la zone

Vos choix ici et leurs conséquences.

Le départ de Rolan

En parlant à Rolan, Cal et Lia qui se disputent dans le Creux

  • Les convaincre de rester→ Rolan et sa fratrie restent pour protéger les réfugiés; ils survivent jusqu'à l'acte II, où Rolan sauve des tieffelins, et peuvent devenir de puissants alliés à l'acte III
  • Les laisser partir / leur dire de fuir→ Rolan abandonne le bosquet; plusieurs réfugiés tieffelins meurent lors des embuscades de l'acte II, Cal et Lia meurent, et Rolan devient amer et hostile envers vous à l'acte III

Choix le plus populaire: Les convaincre de rester

Nécessaire pour garder tous les réfugiés tieffelins en vie et obtenir le succès « Ne laisser personne derrière ».

Le sort de Sazza

En entrant dans la prison de fortune, où Arka pointe son arbalète sur Sazza, la gobeline en cage

  • Intervenir et sauver Sazza→ Débloque *Sauver Sazza la gobeline* et permet de la faire sortir par le Passage souterrain afin d'entrer pacifiquement dans le Camp gobelin
  • Laisser Arka exécuter Sazza→ Sazza meurt immédiatement; vous perdez l'accès à sa quête et au succès « On ne peut pas l'enfermer! »

Choix le plus populaire: Intervenir et sauver Sazza

Laisser Arka tirer sur une prisonnière désarmée rompt le serment de Dévotion des paladins.

Arabella et la vipère

En entrant pour la première fois dans les quartiers des druides du Sanctuaire intérieur

  • Réussir des tests de Nature, Persuasion ou Intimidation pour plaider en faveur d'Arabella→ Arabella est épargnée et rendue à ses parents; vous obtenez le Pendentif de Komira et débloquez ses apparitions et ses quêtes aux actes II et III
  • Échouer aux tests, attaquer Kagha ou garder le silence→ Arabella tente de s'enfuir et est mortellement mordue par Teela; ses parents sont accablés de chagrin et risquent de se venger

Choix le plus populaire: Réussir des tests de Nature, Persuasion ou Intimidation pour plaider en faveur d'Arabella

Attaquer directement Kagha pendant cette cinématique déclenche une guerre civile dans tout le bosquet, au cours de laquelle les druides massacrent les réfugiés tieffelins.

L'épine empoisonnée de Nettie

En consultant la guérisseuse Nettie au sujet du têtard dans la Bibliothèque de l'Enclave

  • Jurer de prendre le poison de wyverne si vous présentez des symptômes (ou réussir des tests pour l'apaiser)→ Nettie vous remet le poison de wyverne pacifiquement et vous laisse partir
  • Refuser de coopérer ou vous montrer hostile→ Nettie vous pique avec l'épine empoisonnée, verrouille la porte de la dalle de pierre et vous force à vous battre à mort

Choix le plus populaire: Jurer de prendre le poison de wyverne si vous présentez des symptômes (ou réussir des tests pour l'apaiser)

Tuer Nettie rend hostile la salle voisine si vous ne le faites pas discrètement, mais ne met pas tout le bosquet en état d'alerte.

Confronter Kagha

En dénonçant Kagha grâce aux preuves trouvées dans les Zones humides baignées de soleil (*Enquêter sur Kagha*)

  • Réussir les tests de Persuasion pour ramener Kagha à la raison→ Kagha se range à vos côtés contre les druides de l'ombre d'Olodan; le Rite des épines s'arrête immédiatement, Kagha survit pour recevoir les reproches d'Halsin et les personnages Druides obtiennent le bâton Chêne pâle
  • Attaquer Kagha ou s'allier aux druides de l'ombre→ Kagha combat aux côtés des druides de l'ombre et meurt en laissant tomber l'amulette Vengeance de la mère des couvées; sa mort met fin au Rite des épines

Choix le plus populaire: Réussir les tests de Persuasion pour ramener Kagha à la raison

La situation doit être réglée avant de sauver Halsin du Camp gobelin, sans quoi la quête échoue automatiquement.

Voler l'idole sacrée

En acceptant la quête de Mol *Voler l'idole sacrée* dans la Cachette des tieffelins

  • Voler l'idole après avoir interrompu le Rite des épines (en dénonçant Kagha ou en éliminant les chefs gobelins)→ Remettez-la sans danger à Mol pour obtenir le puissant Anneau de protection (+1 CA, +1 aux jets de sauvegarde)
  • Voler l'idole pendant le rituel→ Déclenche immédiatement un bain de sang: les druides deviennent hostiles et massacrent les tieffelins

Choix le plus populaire: Voler l'idole après avoir interrompu le Rite des épines

Point de non-retour: Mol quitte définitivement les lieux lorsque les tieffelins plient bagage, ce qui met fin à la possibilité de lui remettre l'idole.

Listes

À ne pas manquer 9

Dans l'application Quest Compendium, les réponses sur cette zone se terminent par ce que vous pourriez manquer ici. Télécharger l'app →

Gants de parade de projectiles: dans l'inventaire du marchand Arron, près de l'entrée du CreuxComment: achetez-les directement dans l'inventaire de la boutique d'ArronManquable car: Arron remballe ses affaires et part définitivement une fois que les réfugiés ont quitté les lieux
Amulette de Silvanus: Bosquet d'Émeraude (X: 262, Y: 481), dissimulée sous une pierre plate déplaçable près de l'ours nommé Ormn, au bord de l'eau
Coiffe de guérison: du promontoire d'Alfira au-dessus du Bassin sacré jusqu'au coffre doré verrouillé niché derrière son siègeComment: crochetez la serrure du coffre doré derrière AlfiraManquable car: Alfira et ses affaires quittent le bosquet une fois le conflit avec les gobelins terminé
Pendentif de Komira: des marches de pierre à l'entrée du Bassin sacré jusqu'aux parents tieffelins Locke et KomiraComment: parlez à Locke et Komira après avoir sauvé Arabella de KaghaManquable car: perdu si Arabella est mordue et meurt pendant la confrontation
Chêne pâle: des mains de Kagha, dans le Sanctuaire intérieur, jusqu'aux vôtresComment: réussissez les tests de Persuasion pour ramener Kagha à la raison pendant Enquêter sur Kagha en jouant un personnage de classe DruideManquable car: accordé uniquement aux personnages joueurs Druides qui ramènent Kagha à la raison pacifiquement
Vengeance de la mère des couvées: sur Kagha, dans le Sanctuaire intérieurComment: volez Kagha à la tire ou récupérez son corps après le combatManquable car: Kagha devient inaccessible après son départ à la fin de la quête du bosquet
Clé des Anciens: portée par la guérisseuse Nettie dans la Bibliothèque de l'EnclaveComment: récupérez-la sur son corps si elle est tuéeManquable car: impossible à voler à la tire tant qu'elle est vivante; devient inaccessible si Nettie déménage ou meurt après la fin du conflit du bosquet
Chagrin: Bosquet d'Émeraude, posée sur l'autel de pierre principal dans le Caveau caché sous la Bibliothèque de l'Enclave
Robe d'été: Bosquet d'Émeraude, dans un coffre annexe du Caveau caché sous la Bibliothèque de l'Enclave

Secrets

2
Le Caveau caché sous la Bibliothèque de l'Enclave: insérez la Rune du Loup manquante dans le piédestal vide près de la statue centrale du loup, puis activez les quatre runes des niches pour faire apparaître un escalier en colimaçon secret.
La Cachette des tieffelins: parlez à Doni ou sauvez Mirkon de la Crique isolée pour qu'on vous montre la trappe secrète dissimulée menant au refuge de Mol.

Combats clés

Bataille à la porte du Bosquet d'Émeraude

Ennemis: Za'krug, archer gobelin, pisteur gobelin, booyahg gobelin, cogneur gobelin, gobelours, worg

Menaces: Fléau de l'Absolue, Cri de guerre téméraire, Tactique de meute, Morsure

Faiblesses et résistances: Aucune faiblesse notable

Tactiques: Utilisez des attaques sournoises à distance et profitez de la hauteur pour éliminer les archers gobelins, tandis que les défenseurs du Bosquet d'Émeraude s'occupent des ennemis au corps à corps en première ligne.

Récompenses: Gants du pouvoir, cimeterre gobelin, bouclier à pointes, or

Ennemis

Harpie

Quatre monstruosités volantes rencontrées sur le rivage de la Crique isolée, qui hypnotisent leurs cibles avec leur Chant ensorceleur.

Boutiques et PNJ

  • Arron: Vend des provisions de camp, des potions, des parchemins de sort, des crochets, des trousses de désamorçage, des flèches et des armes courantes.
  • Dammon: Vend de l'équipement de combat, des armures en métal et des armes, et travaille le fer infernal.
  • Tante Ethel: Vend des potions courantes, des remèdes à base de plantes et des ingrédients d'alchimie avant de déménager dans les Zones humides baignées de soleil.
  • Mattis: Vend des bibelots, des anneaux porte-bonheur et divers objets sans valeur dans le Creux.

Astuces

  • Lancez Silence ou préparez Apaisement avant d'affronter les harpies dans la Crique isolée: les membres du groupe seront immunisés contre leur chant ensorcelant et pourront empêcher Mirkon de se noyer.

Bloqué dans Baldur's Gate 3 ?

Quest Compendium analyse votre écran pendant que vous jouez : posez vos questions selon l'endroit où vous êtes et gardez ce guide ouvert juste à côté de votre jeu.

Obtenir de l'aide en direct en jeu

Sources vérifiées : bg3.wiki, fextralife.com, dualshockers.com, reddit.com, steamcommunity.com, youtube.com, gamerant.com, fandom.com, attackofthefanboy.com, ginx.tv, github.io, gamespot.com

Une erreur ou un oubli sur cette page ?

Proposer une correction

Quel type ? (facultatif)

Nous vérifions chaque suggestion auprès de sources avant de modifier le guide.